сборный коллектор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN collecting receiver … Справочник технического переводчика
сборный коллектор скважинной продукции — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gathering main … Справочник технического переводчика
СБОРНЫЙ КОЛЛЕКТОР — нефтяной трубопровод повыш. диаметра, к рый собирает и транспортирует на промысловый сборный пункт продукцию с разл. участков нефтепромысла. По способу транспортирования различают С. к. самотёчный и напорный. Первый используется на промыслах с… … Большой энциклопедический политехнический словарь
газовый коллектор — сборный газопровод — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы сборный газопровод EN gas collecting main … Справочник технического переводчика
газопромысловый коллектор — сборный газопровод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сборный газопровод EN gas field gathering main … Справочник технического переводчика
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия
Водоочистная станция — (a. water treatment station; н. Wasserreiniqunqsstation; ф. installation d’epuration d eau; и. instalacion depuradora de agua) комплекс оборудования по очистке сточных и поверхностных вод, предназначенных для искусств. заводнения нефт.… … Геологическая энциклопедия
ВОДОПОНИЖЕНИЕ — способ снижения уровней подз. вод для зашиты котлованов в гидротехнич. и гражданском стр ве. Для понижения уровней грунтовых вод до 5 м по периметру котлована располагают ряд иглофильтров (см. рис.). Для В. более чем на 5 м применяют эжекторные… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Самородинка (река) — Самородинка Долина реки Самородинки Характеристика Длина 7 км Площадь бассейна 11 км² … Википедия
Низкотемпературная сепарация — газa (a. low temperature separation; н. Tieftemperaturabscheidung, Tieftemperaturseparation; ф. separation а basse temperature; и. separacion de baja temperatura) процесс промысловой обработки природного газа c целью извлечения из него… … Геологическая энциклопедия